A política de medicamentos genéricos foi implantada no Brasil em 1999 com o objetivo de estimular a concorrência comercial, melhorar a qualidade dos medicamentos e facilitar o acesso da população ao tratamento medicamentoso. O processo de implementação dessa política permitiu a introdução e a discussão de conceitos nunca antes utilizados para o registro de medicamentos no Brasil: biodisponibilidade, bioequivalência, equivalência farmacêutica, medicamentos genéricos, sistema de classificação biofarmacêutica e bioisenção. Este artigo apresenta a definição desses conceitos no contexto das leis brasileiras e oferece uma descrição histórica e cronológica da implementação da política de genéricos no Brasil, listando ainda as resoluções que atualmente estão em vigor. Os resultados contribuem para a compreensão do processo e facilitam a busca e a identificação de ensaios necessários para satisfazer os critérios legais.(AU)The Brazilian generic drugs policy was implemented in 1999 with the aim of stimulating competition in the market, improve the quality of drugs and improve the access of the population to drug treatment. The process of implementing this policy allowed the introduction and discussion of concepts that had never before been used in the context of drug registration in Brazil: bioavailability, bioequivalence, pharmaceutical equivalence, generic drugs, biopharmaceutical classification system, biowaiver. The present article provides definitions for these concepts in the context of Brazilian legislation as well as a historical and chronological description of the implementation of the generic drugs policy in Brazil, including a list of current generic drug legislation. This article contributes to the understanding of the Brazilian generic drugs policy and facilitates the search for information concerning the legal requirements for registration of drugs in Brazil.(AU)

Rev Panam Salud Publica;28(6),dic. 2010

Equivalência Farmacêutica; Disponibilidade Biológica; Medicamentos genéricos; Legislação; Brasil; Therapeutic equivalency; Biological availability; Drugs, Generic; Health Legislation; Brazil; Medicamentos Genéricos; Legislação de Medicamentos; Disponibilidade Biológica; Biofarmacêutica; Brasil; Rotulagem de Medicamentos; Medicamentos Genéricos; Equivalência Terapêutica

Araújo, Lorena Ulhôa,Albuquerque, Kemile Toledo de,Kato, Kelly Cristina,Silveira, Gleiciely Santos,Maciel, Náira Rezende,Spósito, Pollyanna Álvaro,Barcellos, Neila Márcia Silva,Souza, Jacqueline de,Bueno, Márcia,Storpirtis, Sílvia (2010) Medicamentos genéricos no Brasil: panorama histórico e legislação. Rev Panam Salud Publica;28(6) 480-492,dez. 2010. Retrieved from http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892010001200010