Show simple item record

dc.contributor.authorGalván, Pedroes_ES
dc.contributor.authorCane, Virgilioes_ES
dc.contributor.authorSamudio, Margaritaes_ES
dc.contributor.authorCabello, Águedaes_ES
dc.contributor.authorCabral, Margaritaes_ES
dc.contributor.authorBasogain, Xavieres_ES
dc.contributor.authorRivas, Ronaldes_ES
dc.contributor.authorHilario, Enriquees_ES
dc.date.accessioned2015-08-25T14:52:39Z
dc.date.available2015-08-25T14:52:39Z
dc.date.issued2014es_ES
dc.identifier.citationGalván, Pedro,Cane, Virgilio,Samudio, Margarita,Cabello, Águeda,Cabral, Margarita,Basogain, Xavier,Rivas, Ronald,Hilario, Enrique (2014) Implementación de un sistema de televigilancia epidemiológica comunitaria mediante tecnologías de la información y la comunicación en Paraguay. Rev Panam Salud Publica;35(5/6) 353-358,may.-jun. 2014. Retrieved from http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892014000700006es_ES
dc.identifier.urihttp://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892014000700006es_ES
dc.identifier.urihttps://iris.paho.org/handle/10665.2/8077
dc.format.extentiluses_ES
dc.format.extenttabes_ES
dc.relation.ispartofseriesRev Panam Salud Publica;35(5-6),mayo-jun. 2014es_ES
dc.subjectVigilancia Epidemiológicaes_ES
dc.subjectInformática en salud públicaes_ES
dc.subjectProyectos de Tecnologías de Información y Comunicaciónes_ES
dc.subjectParaguayes_ES
dc.subjectEpidemiological surveillancees_ES
dc.subjectPublic Health Informaticsen_US
dc.subjectInformation technologies and communication projectsen_US
dc.subjectParaguayes_ES
dc.titleImplementación de un sistema de televigilancia epidemiológica comunitaria mediante tecnologías de la información y la comunicación en Paraguayes_ES
dc.typeJournal articlesen_US
dc.rights.holderPan American Health Organizationen_US
dc.description.notesOBJETIVO: Exponer los resultados preliminares de la aplicación del sistema Bonis en la televigilancia epidemiológica comunitaria en Paraguay. MÉTODOS: Estudio de viabilidad y puesta en marcha realizado en una Unidad de Salud Familiar (USF) ubicada en el Bañado Sur de la ciudad de Asunción, a orillas del río Paraguay. En el sistema se registran automáticamente los datos de la persona que hace la notificación telefónica y los síntomas presentes, y se clasifican y priorizan los presuntos casos de dengue. Esta información va a agentes comunitarios que hacen el seguimiento y a especialistas encargados de la vigilancia epidemiológica. RESULTADOS: Entre abril de 2010 y agosto de 2011 se registraron 1 028 llamadas al sistema. De los 157 casos febriles informados, se realizó la visita domiciliaria a 140 (89,2%), en las que se confirmaron 52 (37,1%) casos de fiebre y dolor de cabeza o corporal y 58 (41,4%) casos de dolor de cabeza o corporal sin fiebre. Los agentes comunitarios derivaron a 49 (35,0%) de ellos a consulta médica y toma de muestra de sangre y tomaron la muestra en la propia vivienda a 19, de los que 56 (82,3%) resultaron positivos para dengue y 12 (17,4%) para influenza. CONCLUSIONES: Paraguay cuenta con un sistema de televigilancia epidemiológica comunitaria basada en las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), de bajo costo, basado en software libre y escalable a otros síntomas o trastornos sanitarios de interés. Para viabilizar su aceptación y aplicación se deben desarrollar programas de educación para fortalecer la gestión y la promoción de la salud comunitaria.(AU)es_ES
dc.description.notesOBJECTIVE: Report preliminary results of the application of the BONIS system in community tele-epidemiological surveillance in Paraguay. METHODS: A study of viability and implementation carried out in the Family Health Unit located in Bañado Sur in the city of Asunción by the Paraguay River. The system automatically records personal data and symptoms of individuals who make telephone reports, and suspected cases of dengue are classified and prioritized. This information goes to community agents for follow-up and to specialists in charge of epidemiological surveillance. RESULTS: From April 2010 to August 2011, 1 028 calls to the system were logged. Of 157 reported cases of fever, home visits were made to 140 (89.2%); of these, fever and headache or body ache were confirmed in 52 (37.1%) cases, and headache or body ache without fever in 58 (41.4%) cases. Community agents referred 49 (35.0%) of them for medical consultation and blood tests, and they took blood samples in the homes of 19; of these, 56 (82.3%) were positive for dengue and 12 (17.4%) for influenza. CONCLUSIONS: Paraguay has a low-cost community tele-epidemiological surveillance system based on information and communication technologies and open-source software, which is scalable to other health symptoms and disorders of interest. To enable its acceptance and application, education programs should be developed to strengthen the management and promotion of community health.(AU)en_US


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record