Directrices de la OMS para el uso de la ablación térmica en lesiones precancerosas cervicouterinas

Abstract

La ablación térmica, también llamada "coagulación en frío" o termocoagulación, es un tratamiento ablatativo para la neoplasia intraepitelial cervical (NIC, lesiones premalignas del cuello uterino). El equipo es sencillo, ligero (los dispositivos pueden pesar menos de 2 kg) y es fácilmente transportable a las clínicas de campaña de los países de ingresos bajos y medios. El tratamiento se basa en una aplicación de 20 a 40 segundos (múltiple si es necesario) de una sonda metálica reutilizable que se calienta eléctricamente a aproximadamente 100 °C, lo que provoca la destrucción epitelial y estromal. Al igual que la crioterapia, la ablación térmica es proporcionada por una variedad de personal de atención médica, incluidos los trabajadores de atención primaria de salud, y generalmente se realiza sin anestesia. Los objetivos de estas directrices son: 1) proporcionar orientación basada en la evidencia sobre el uso de la ablación térmica para tratar el precáncer de cuello uterino; 2) apoyar a los países para que actualicen sus directrices nacionales sobre el uso de la ablación térmica para el precáncer cervicouterino; y 3) poner a disposición de los hispanohablantes de la Región de las Américas estas directrices, como parte de la cooperación técnica que brinda la OPS para avanzar hacia la Eliminación del cáncer cervicouterino.