Búsqueda intencionada y reclasificación de muertes maternas: información de calidad y su análisis para reducir la mortalidad materna
Date
2024-04-17ISSN
1680 5348
Author
Metadata
Show full item recordAbstract
[RESUMEN]. Objetivo. Describir la metodología de la búsqueda intencionada y reclasificación de muertes maternas (BIRMM), que permite identificar y corregir la clasificación errónea y el subregistro de defunciones maternas.
Métodos. Se utiliza la metodología BIRMM, desarrollada inicialmente en México en el 2003 y difundida en otros países de América Latina a partir del 2012. La BIRMM consta de cuatro componentes clave: i) reclasificación de muertes maternas confirmadas; ii) identificación e investigación de casos sospechosos de muerte materna; iii) confronta con otras fuentes de información; y iv) publicación de resultados y análisis estadístico de la mortalidad materna.
Resultados. La aplicación de la BIRMM permie identificar y analizar las muertes maternas en comités de mortalidad materna, lo que ha facilitado la implementación de planes de respuesta efectivos, contribuyendo a una reducción sostenida de la mortalidad materna en los países.
Conclusiones. La metodología BIRMM es una herramienta efectiva para corregir el subregistro y la mala clasificación de muertes maternas, lo que permite una mejor vigilancia y respuesta a este problema. Su adopción y ejecución rutinaria son esenciales para mejorar la calidad de la información sobre mortalidad materna reducir las muertes maternas en la Región de las Américas. La sostenibilidad de esta metodología depende del compromiso institucional y la voluntad política en los países. [ABSTRACT]. Objective. To describe the methodology of the intentional search and reclassification of maternal deaths (BIRMM, acronym in Spanish), which allows the identification and correction of misclassification and underreporting of maternal deaths.
Methods. The BIRMM methodology, initially developed in Mexico in 2003 and disseminated in other Latin American countries since 2012, was used. BIRMM consists of four key components: i) reclassification of confirmed maternal deaths; ii) identification and investigation of suspected cases of maternal death; iii) cross-referencing with other information sources; and iv) publication of results and statistical analysis.
Results. The application of BIRMM made it possible to identify and analyze maternal deaths in maternal mortality committees, which has facilitated the implementation of effective response plans, contributing to a sustained reduction in maternal mortality in the countries.
Conclusions. The BIRMM methodology is an effective tool for correcting underreporting and misclassification of maternal deaths, allowing better surveillance and response to this problem. Its adoption and routine implementation are essential to improve the quality of maternal mortality information and reduce maternal deaths in the Region of the Americas. The sustainability of this methodology depends on institutional commitment and political will in the countries. [RESUMO]. Objetivo. Descrever a metodologia da busca intencional e reclassificação de mortes maternas (BIRMM), que permite identificar e corrigir erros de classificação e subnotificação de mortes maternas.
Método. Foi utilizada a metodologia BIRMM, desenvolvida inicialmente no México em 2003 e disseminada em outros países da América Latina a partir 2012. A BIRMM consiste em quatro componentes principais: i) reclassificação de mortes maternas confirmadas; ii) identificação e investigação de mortes maternas suspeitas; iii) confrontação com outras fontes de informação; e iv) publicação de resultados e análise estatística.
Resultados. A aplicação da BIRMM possibilitou a identificação e a análise das mortes maternas em comitês de mortalidade materna, o que facilitou a implementação de planos de resposta eficazes, contribuindo para uma redução sustentada da mortalidade materna nos países. Conclusões. A metodologia BIRMM é uma ferramenta eficaz para corrigir a subnotificação e a classificação incorreta de mortes maternas, permitindo uma melhor vigilância e resposta a este problema. Sua adoção e implementação rotineira são essenciais para melhorar a qualidade da informação sobre mortalidade materna e reduzir as mortes maternas na Região das Américas. A sustentabilidade desta metodologia depende do compromisso institucional e da vontade política dos países.
Pages
9
Volume
48
Translated title
Intentional search and reclassification of maternal deaths: quality information and its analysis to reduce maternal mortality Busca intencional e reclassificação de mortes maternas: informação de qualidade e sua análise para reduzir a mortalidade maternal
Subject
Citation
De Mucio B, Sanhueza A, Soliz P, García Saiso S, Serruya S, Jiménez AP, et al. Búsqueda intencionada y reclasificación
de muertes maternas: información de calidad y su análisis para reducir la mortalidad materna. Rev Panam Salud Publica.
2024;48:e116. https://doi.org/10.26633/RPSP.2024.116
Collections
This notice should be preserved along with the article's original URL.Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Bess Constantén, Sonia; Martínez Morales, Miguel Ángel; Fernández Viera, María Rosa; Mazorra Ramos, Vanessa; Alonso Alomá, Ismell; López Nistal, Libia Margarita; Gran Álvarez, Miriam Alicia; Álvarez Fumero, Roberto; Piloto Padrón, Mercedes (2018)[RESUMEN]. Objetivos. Evaluar el grado de integridad del registro estadístico cubano de muertes maternas y la calidad de la clasificación de las causas de muerte recogidas en ese registro. Métodos. Se analizó la información ...
-
Brandt, Amelia J.; Brown, Samantha; Cassiani, Silvia Helena De Bortoli (2019)[ABSTRACT]. Objective. To assess maternal health training priorities for primary care human resources for health (HRH) in nursing and allied health workers in Colombia, Honduras, and Nicaragua, to inform maternal care HRH ...
-
Félix Rocha, Maria Izabel; Maranhão, Thatiana Araujo; da Frota, Maria Madalena Cardoso; de Araujo, Thalis Kennedy Azevedo; Veras e Silva, Wady Wendler Soares; Sousa, George Jó Bezerra; Duarte Pereira, Maria Lúcia; de Araujo Filho, Augusto Cezar Antunes (2023)[RESUMO]. Objetivo. Analisar a distribuição espaço-temporal e os fatores associados à mortalidade por doenças tropicais negligenciadas (DTNs) no Brasil de 2000 a 2019. Método. Estudo ecológico que analisou os óbitos por ...