Show simple item record

dc.date.accessioned2023
dc.date.available2023
dc.date.issued2023
dc.identifier.govdocOPS/CIM/23-0012
dc.identifier.urihttps://iris.paho.org/handle/10665.2/58949
dc.description.abstractPour que les vaccins demeurent sûrs et efficaces, ils doivent être conservés à la bonne température. Cependant, s’ils sont endommagés par la chaleur ou le froid, aucun signe visible ne l’indique. La pastille de contrôle des vaccins (PCV) permet à un agent de santé de savoir si un flacon de vaccin a été exposé ou non à des températures élevées. La PCV est un indicateur de chaleur qui est activé par une élévation de température supérieure à un seuil spécifié. Par conséquent, tout changement de couleur de la PCV indique que le flacon de vaccin a été exposé à des températures élevées pendant une durée indéterminée. Cette ligne directrice a été préparée à l’intention des agents de santé en vue de leur fournir des informations sur les différents types de PCV apposées aux flacons de vaccins et sur la façon d’interpréter la vitesse de changement de couleur. L’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) n’a pas publié de déclaration sur l’utilisation des PCV. Tous les programmes de vaccination et l’ensemble des personnels de santé doivent donc continuer de suivre les lignes directrices ou normes nationales sur l’utilisation des dispositifs de surveillance continue de la température pour la manipulation, l’entreposage et la distribution appropriés des vaccins. En l’absence de dispositif de surveillance de la température, les PCV peuvent indiquer si des flacons de vaccins ont été exposés à la chaleur.en_US
dc.language.isofren_US
dc.publisherOrganisation panaméricaine de la Santéen_US
dc.rightsAttribution-ShareAlike 3.0 IGO*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/*
dc.subjectVaccinesen_US
dc.subjectImmunizationen_US
dc.subjectHealthcare Workersen_US
dc.titleLignes directrices à l’intention des agents de santé sur l’interprétation correcte des pastilles de contrôle des vaccins et leur utilisationen_US
dc.typeProcedures, manuals, guidelinesen_US
dc.rights.holderPan American Health Organizationen_US
dc.contributor.corporatenameOrganisation panaméricaine de la Santéen_US
paho.isfeatured0en_US
paho.publisher.countryUnited Statesen_US
paho.publisher.cityWashington, D.C.en_US
paho.source.centercodeUS1.1en_US
paho.relation.languageVersion10665.2/58375en_US
paho.relation.languageVersion10665.2/58538en_US
paho.relation.languageVersion10665.2/58877en_US
paho.contributor.departmentComprehensive Immunizations (CIM)en_US
paho.iswhotranslationNoen_US
paho.page18 p.en_US


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Attribution-ShareAlike 3.0 IGO
This notice should be preserved along with the article's original URL.Attribution-ShareAlike 3.0 IGO