Guía para elaborar una estrategia nacional de inmunización

Abstract

El presente documento forma parte de un conjunto de materiales de orientación e instrumentos para los países. La estrategia nacional de inmunización (ENI) consiste en un documento de planificación simplificado que se centra en un período estratégico de cinco años. Específicamente, en la ENI se define: La visión sobre la inmunización que debe alcanzarse a largo plazo (generalmente diez años); los objetivos específicos que deben cumplirse al final del período estratégico (cinco años). Estos son los resultados intermedios en el camino que conduce a lograr la visión; y las estrategias prioritarias, que consisten en un conjunto de intervenciones con su costo para lograr los objetivos, así como las medidas para mitigar los riesgos asociados con las intervenciones elegidas. La ENI está diseñada para ser utilizada por las siguientes partes interesadas clave a nivel nacional: las personas responsables de tomar decisiones a nivel nacional en todos los niveles (nacional y subnacional) en el sector de la salud y otros sectores gubernamentales, incluido el ministerio de finanzas; los gerentes de los programas nacionales de inmunización (PNI); los asociados en materia de inmunización a nivel nacional, regional y mundial (por ejemplo, la OMS y el UNICEF), y las organizaciones no gubernamentales (ONG) y organizaciones de la sociedad civil (OSC) locales e internacionales; los órganos responsables de las políticas a nivel nacional y subnacional, como el Grupo Técnico Asesor Nacional sobre Inmunización (NITAG, por su sigla en inglés); y las entidades que coordinan las actividades de inmunización y salud en los países, como el comité de coordinación interinstitucional (CCI) o el comité de coordinación del sector de la salud (CCSS).