Guía para los trabajadores de salud sobre la interpretación adecuada de los indicadores termosensibles en los viales de las vacunas y su utilización

Abstract

Para que las vacunas sean seguras y efectivas, deben conservarse a la temperatura adecuada. Si se vieran afectadas por el calor o el frío, no habría ningún indicio visible. Los indicadores termosensibles en los viales de las vacunas permiten que el trabajador de salud sepa si el vial ha estado expuesto a temperaturas altas. Se trata de indicadores de calor que se activan cuando hay un aumento de temperatura por encima de un umbral especificado. Por lo tanto, cualquier cambio en su color significa que el vial de la vacuna ha estado expuesto a temperaturas altas durante un período indeterminado. Esta guía se ha elaborado para proporcionar a los trabajadores de salud información sobre los distintos tipos de indicadores termosensibles que se adhieren a los viales de vacunas, y sobre cómo interpretar la velocidad del cambio de color. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) no ha emitido ninguna declaración sobre el uso de estos indicadores termosensibles en los viales. Por lo tanto, todos los programas de inmunización y los trabajadores de salud deben regirse por las pautas o normas nacionales sobre el uso de dispositivos de monitoreo continuo de temperatura para la manipulación, el almacenamiento y la distribución adecuados de las vacunas. Los indicadores termosensibles proporcionan información sobre la exposición al calor de los viales de las vacunas cuando no se cuenta con un dispositivo de monitoreo de la temperatura.