Consideraciones para aplicar y ajustar las medidas sociales y de salud pública en el contexto de la COVID-19. Orientaciones provisionales, 30 de marzo del 2023

Abstract

Desde el comienzo de la pandemia, se han aplicado medidas sociales y de salud pública (MSSP) en todo el mundo para suprimir la transmisión del SARS-CoV-2, reducir la morbilidad y la mortalidad por COVID-19, y evitar sobrecargar los sistemas de salud y otras funciones sociales críticas. El principal mecanismo de acción de estas medidas es reducir el riesgo y el nivel de transmisión, lo que a su vez lleva a reducir la morbilidad y la mortalidad, así como la presión sobre el sistema de salud. Las contramedidas médicas, como la administración de medicamentos o la vacunación, no se incluyen en estas orientaciones. Las MSSP son complementarias, actúan de manera concertada y en combinación con otras medidas necesarias para garantizar un control adecuado de un agente patógeno circulante, como el SARS‑CoV‑2. Algunas MSSP individuales, como la higiene de las manos, las precauciones al toser y quedarse en casa cuando se está enfermo, deberían considerarse medidas básicas que deberían ser practicadas y apoyadas por los gobiernos y las empresas en todo momento, independientemente de la COVID-19.