Herramienta de evaluación del riesgo de sarampión y rubéola. Guía de usuario

Abstract

Esta guía de usuario describe cómo utilizar la herramienta de evaluación del riesgo de sarampión y rubéola de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y divide el proceso en varios pasos para facilitar su uso. También incluye una sección con los problemas más comunes y sus soluciones.

La herramienta identifica los municipios en riesgo a fin de priorizar la implementación de medidas correctivas encaminadas a cerrar las brechas de vigilancia e inmunización detectadas, y, por tanto, mantener los logros en materia de eliminación. Además, fortalece las capacidades locales para el uso y el análisis de datos de vigilancia e inmunización. El riesgo se evalúa a partir de la suma de los puntajes de los indicadores, que se dividen en cinco categorías principales: inmunidad de la población, calidad de la vigilancia, desempeño del programa, evaluación de la probabilidad de la amenaza y respuesta rápida. El puntaje de cada indicador se basa en el consenso de expertos.

La herramienta de evaluación del riesgo de la OPS está disponible en dos versiones: para situaciones con brotes y para situaciones sin brotes. De ser posible, los equipos de dirección de los programas de inmunización y vigilancia deben utilizarla cada año. Su propósito no es predecir brotes, sino prevenir la propagación del virus si tiene lugar una importación. Los resultados se pueden presentar mediante mapas con municipios codificados por colores según la categoría de riesgo. Además, la herramienta genera automáticamente un informe que muestra las principales variables respecto de cada una de las cinco categorías a través de cuadros y mapas. Está disponible en los cuatro idiomas de la OPS: español, francés, inglés y portugués.