Marco regional para el monitoreo y la reverificación de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en la Región de las Américas. Edición revisada

Abstract

Esta edición revisada del Marco regional para el monitoreo y la reverificación de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en la Región de las Américas incluye un anexo adicional sobre los términos de referencia para los comités nacionales de sostenibilidad de la eliminación del sarampión y la rubeola. Este marco regional tiene por objeto orientar a los Estados Miembros de la Organización Panamericana de la Salud y a los comités nacionales de sostenibilidad sobre los requisitos y los procedimientos de monitoreo y reverificación de la eliminación del sarampión y la rubéola. En el marco regional se mantienen algunos elementos del plan de acción original del 2011 para documentar y verificar la eliminación, y se proporciona orientación sólida y actualizada que se ajusta a las nuevas situaciones epidemiológicas. Para cumplir los criterios de reverificación, los países en los que esas enfermedades son endémicas ahora tendrán que demostrar que no presentan transmisión del virus del sarampión durante más de un año y que poseen la capacidad nacional para mantener la eliminación del sarampión y la rubéola. La entidad responsable de elaborar el marco y hacer la revisión crítica fue la Comisión Regional de Monitoreo y Reverificación de la Eliminación del Sarampión y la Rubéola, un nuevo grupo de expertos independientes que fueron designados en el 2019 y que orientarán el proceso de reverificación y monitoreo de la sostenibilidad de la eliminación.