Manual de vigilancia de eventos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización en la Región de las Américas
Date
2021ISBN
978-92-75-32385-4 (Impreso) 978-92-75-32386-1 (PDF)
Metadata
Show full item recordAbstract
Uno de los componentes esenciales del sistema de vacunación segura es la vigilancia de los eventos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización (ESAVI). A través de esta vigilancia, se busca detectar de manera temprana cualquier evento adverso que ocurra luego de la vacunación, con el propósito de controlar y clasificar los riesgos relacionados con la vacuna, el proceso de fabricación, el transporte, el almacenamiento, la administración, así como con toda situación inherente a la persona vacunada, o para descartar la relación de dicho evento con la vacuna. Este manual ha sido adaptado para la Región de las Américas a partir del Global Manual on Surveillance of Adverse Events Following Immunization, publicado por la Organización Mundial de la Salud en el 2014. En él se ofrece una revisión técnica exhaustiva de todos los procesos y procedimientos para aplicar y poner en funcionamiento sistemas de vigilancia de ESAVI de alta calidad. Reúne la experiencia de varios especialistas en seguridad de las vacunas de la Región y de todo el mundo, expertos de los programas nacionales de inmunización, autoridades regulatorias nacionales y otras instituciones que han desarrollado conocimientos relevantes en la vigilancia de estos eventos. Se espera que este documento sirva de guía para que los encargados de los programas nacionales de inmunización, los responsables de la farmacovigilancia de las autoridades regulatorias nacionales y otras instituciones responsables de vigilar la seguridad de las vacunas dispongan de herramientas que faciliten su tarea y les permitan aplicar normas internacionales en cuestiones como la detección de los eventos, su investigación, el análisis de causalidad, la gestión de datos de los ESAVI y la comunicación de riesgos, entre otras. Versión oficial adaptada en español de la obra original en inglés Global manual on surveillance of adverse events following immunization © World Health Organization, 2016 ISBN 978-92-4-150776-9
Link to WHO's original document
Subject
Citation
Manual de vigilancia de eventos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización en la Región de las Américas. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2021. Licencia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. https://doi.org/10.37774/9789275323861.
Collections
This notice should be preserved along with the article's original URL.Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Organización Panamericana de la Salud; Innovation, Access to Medicines and Health Technologies (IMT) (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2025-04-17)Este documento subraya la importancia de un enfoque coordinado en la vigilancia de la seguridad de las vacunas entre las Autoridades Regulatorias Nacionales (ARN) y el Programa Nacional de Inmunizaciones (PNI). Las ARN ...
-
Gentile, Ángela; Vergara, Verónica; Hernández, Herminio; Giraldo, Gloria; Evans-Gilbert, Tracy; Cravioto, Alejandro; Valenzuela, María Teresa; Figueroa, Peter; MacDonald, Noni; Cortés, Jorge Alberto; Molina-León, Helvert Felipe (2025)[RESUMEN]. El Manual de vigilancia de eventos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización en la Región de las Américas fue uno de los primeros pasos hacia la construcción del sistema regional de vigilancia ...
-
Saza-Londoño, William; Pinzón-Fajardo, Diana Yisenia; Urrea-Duque, María Victoria; Pinzón-Niño, Eliana Lizeth; Sánchez-León, Edna Margarita; Urieles-Sierra, Katterine Isabel; Pinto-Díaz, Carlos Andrés; Molina-León, Helvert Felipe (2025)[RESUMEN]. Objetivo. Describir el funcionamiento del sistema de vigilancia de los eventos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización (ESAVI) en Colombia con las herramientas de evaluación propuestas por la ...