Comunicación de riesgos y participación comunitaria para la localización de contactos en el contexto de la COVID-19. Orientaciones provisionales
Date
2021Document Number
OPS/PHE/CMU/COVID-19/21-0005
Metadata
Show full item recordAbstract
La localización de contactos es un elemento clave del enfoque recomendado por la OMS para controlar la propagación de la COVID-19 e interrumpir las cadenas de transmisión de persona a persona. Si los principios de la comunicación de riesgos y participación comunitaria (CRPC) se incorporan de manera eficaz en las actividades de localización de contactos en el contexto de la COVID-19, se salvaguarda el cumplimiento de las actividades de localización de contactos y se frena o detiene la transmisión de dicha enfermedad, lo cual en última instancia reduce la mortalidad y la enfermedad y mitiga su incidencia negativa en los sistemas de atención de salud y las economías. En este documento se ofrecen orientaciones a las autoridades de salud en todos los niveles para que mejoren la tasa de éxito de la localización de contactos al asegurarse de que las actividades correspondientes se sustenten en los principios, la evidencia y las actividades de CRPC, y se suministran herramientas a los profesionales que participan en dicha localización a fin de asentar sus prácticas en los principios de la CRPC y mejorar igualmente su tasa de éxito. Versión oficial en español de la obra original en inglés Risk communication and community engagement for COVID-19 contact tracing: interim guidance (2021) © World Health Organization, 2021. WHO/EURO:2021-1897-41648-56945
Link to WHO's original document
Translated title
Risk communication and community engagement for COVID-19 contact tracing: interim guidance (2021)
Subject
Citation
Comunicación de riesgos y participación comunitaria para la localización de contactos en el contexto de la COVID-19. Orientaciones provisionales. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2021. Licencia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Datos de catalogación: pueden consultarse en http://iris.paho.org.
Collections
This notice should be preserved along with the article's original URL.Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Organización Panamericana de la Salud; Health Emergencies (PHE) (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2021)Esta publicación complementa las orientaciones provisionales de la Organización Mundial de la Salud contenidas en El rastreo de contactos en el marco de la COVID-19. Está dirigida a las autoridades nacionales de salud, los ...
-
Organización Panamericana de la Salud; Health Emergencies (PHE) (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2022)Esta publicación de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) es una versión actualizada del documento de junio del 2020 titulado Consideraciones sobre la ejecución y el manejo del rastreo de contactos para la enfermedad ...
-
Organización Panamericana de la Salud; Health Emergencies (PHE) (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2020)En diciembre de 2019, un nuevo coronavirus (2019-nCoV) fue identificado como el agente etiológico de una enfermedad respiratoria aguda severa en personas expuestas a un mercado de mariscos en Wuhan, China. La transmisión ...