Las múltiples caras de las intersecciones entre el VIH y la violencia contra las mujeres

Abstract

[Presentación]. La integración de las políticas y programas de atención integral a la violencia contra las mujeres (VCM) y el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) es una estrategia impostergable para detener ambas epidemias y avanzar hacia la igualdad de género. Development Connections, con el apoyo del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) está ejecutando una iniciativa para el desarrollo de capacidades dirigidas a lograr este fin a través de: a) la creación de una Comunidad de Prácticas sobre el tema, y b) el diseño de un manual que incorpora la evidencia científica disponible, mejores prácticas y herramientas para la integración de políticas y programas sobre ambos temas. En este contexto, autores de distintas disciplinas redactaron los documentos incluidos en esta publicación y que analizan aspectos conceptuales así como las especificidades de las intersecciones entre el VIH y la VCM en grupos de población y en contextos específicos.

[Presentation]. The integration of the policies and programs on comprehensive care for violence against women (VAW) and HIV is an urgently necessary strategy for halting both epidemics and advancing toward gender equality. Development Connections, with the support of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM), is implementing an initiative focused on strengthening capacities to reach this goal through: a) the creation of a community of practices regarding this subject, and b) the design of a manual that incorporates the scientific evidence available, best practices and tools for the integration of policies and programs on both issues. In this context, authors from different disciplines produced the articles included in this publication, which analyze some conceptual and specific aspects of the linkages between HIV and VAW in various population groups and contexts.