Análisis de la relación dosis/respuesta en la vacunación antiaftosa del cerdo

Abstract

Con base en modelos de primer orden para las relaciones entre dosis de vacuna y respuestas inmunológica, se analizaron series de pruebas de vacunas antiaftosa en cerdos en términos de protección al desafío, niveles de anticuerpos circulantes al tiempo del desafío, y presencia de anticuerpos antiVIA 15 días posdesafío. De acuerdo con los modelos, las dos primeiras relaciones dosis/respuesta mostrarían pendientes positivas mientras que la última, sería negativa. Los análisis estadísticos confirmaron los resultados esperados mostrando que es posible inmunizar cerdos contra la fiebre aftosa con vacuna de buena calidad y que la protección al desafío, la presencia de anticuerpos antiVIA y los niveles de anticuerpos circulantes específicos están en función de la dosis de inmunógeno aplicada. Esas relaciones indican que la estimación de la potencia de las vacunas puede hacerse siguiendo los diseños comunes de los ensayos biológicos u otros que involucren desafío directo. Los niveles de anticuerpos, aunque muestran correlación significativa con el estado inmunitario de los cerdos, no presentan suficiente validez como para sustituir al desafío directo en la estimación de la potencia de las vacunas.

Based on first-order models for vaccine dose/immunological response relationships, a series of foot-and-mouth disease (FMD) vaccine assays in pigs ere analyzed in terms of protection against challenge, levels of circulating antibodies contemporaneous to challenge, and presence of VIA antibodies at 15 days post challenge. According to the models, the first two dose/response relationships would show positive slopes, whereas the last one would be negative. Statistical analysis confirmed the expected results, showing that it possible to immunize pigs against FMD using good-quality vaccines, and that protection against challenge, presence of VIA antibodies are functions of the dose of immunogen applied. These relationships indicate that vaccine potency can be estimated by means of the common biological assays or others that involve direct challenge. The antibody levels, although they show a significant correlation with the immune status of pigs, do not present sufficient validity to replace direct challenge in estimating potency.