Epidemiological Update, Cholera (7 January 2013)

Abstract

In general, the comparison of data by month and by epidemiological week (EW) between 2012 and 2011 reflect that a greater number of cases and deaths were recorded in 2011 than in 2012. However, the distribution of cases and deaths has followed similar trends in both years with peaks coinciding periods of heavy rain around the months of May-June-July and around September-October.

En general, la comparación de datos por mes y semana epidemiológica (SE) entre el 2012 y el 2011, muestra que un mayor número de casos y defunciones se registraron en el 2011. Sin embargo, se observó que la distribución de casos y defunciones ha seguido tendencias similares en ambos años, con picos coincidiendo con los periodos de fuertes lluvias de alrededor de mayo-junio-julio y posteriormente en torno a septiembre-octubre.