Informe financiero del Director e Informe del Auditor Externo correspondiente al 2008-2009

Abstract

[Perspectiva general] En el transcurso del bienio 2008-2009, la Organización tuvo que afrontar grandes retos, entre otros el surgimiento del virus nuevo de la gripe, el A (H1N1). El compromiso sólido con las iniciativas a favor de la salud contraído por los Estados Miembros de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), así como el aumento de la movilización de recursos le han permitido a la Organización hacer frente a diversos retos de esta magnitud, además de seguir promoviendo la protección social y el acceso equitativo a servicios de salud de calidad. En particular, el aumento de los recursos financieros le permitió a la Organización efectuar una contribución considerable a la respuesta decisiva y eficaz de la Región para combatir el virus nuevo de la gripe A (H1N1). La Organización ha mantenido su compromiso con la protección de los logros en materia de salud pública, al abordar la agenda inconclusa, y prepararse para los retos actuales y futuros en la esfera de la salud. Gracias al apoyo financiero continuo de los Estados Miembros, la OPS se encuentra en una posición adecuada para centrarse en los preparativos, la prevención y la solidaridad en la formulación de políticas sanitarias basadas en datos probatorios y en la utilización de redes integradas de salud a fin de utilizar de manera muy eficiente y eficaz los recursos limitados que se asignan a la salud pública. El financiamiento total de la Organización en el ejercicio financiero 2008-2009 ascendió a $1.450 millones, $291,5 millones más que en el ejercicio 2006-2007 y el nivel más alto de ingresos para la Organización en toda su historia. Este aumento de los ingresos resultó principalmente de lo siguiente: 1) el aumento de las compras de vacunas y suministros esenciales de salud pública en nombre de los Estados Miembros; 2) una mayor movilización de las contribuciones voluntarias para la salud pública; y 3) el financiamiento mayor por parte de la Organización Mundial de la Salud para la Región de las Américas. La Organización recibió el segundo nivel más alto de pagos de contribuciones en más de diez años, ya que la recaudación de contribuciones del bienio 2008-2009 en cuestión alcanzó $158,9 millones y el pago de contribuciones atrasadas fue de $35,4 millones. Las contribuciones voluntarias para la salud pública alcanzaron $325,4 millones, $34,6 millones más con respecto al nivel registrado en el ejercicio 2006-2007. El aumento más sorprendente de los recursos financieros se dio en las actividades de compras realizadas por la Organización en nombre de los Estados Miembros, las cuales aumentaron de un total acumulado de $338,9 millones en el ejercicio 2004-2005 a $513,7 millones en el ejercicio 2006-2007, y a $745,7 millones en el ejercicio 2008-2009, debido en parte al aumento en los recursos para la compra de vacunas contra la gripe. El nivel de recursos para los tres Fondos de Adquisiciones de la Organización representa más de 51% del financiamiento total de la Organización. La Organización recibió y ejecutó un total de $144,4 millones de la Organización Mundial de la Salud, lo que representa un aumento de $24,6 millones con respecto al último bienio.