Lecciones aprendidas de la introducción de la IPV y el cambio de la tOPV a la bOPV en la Región de las Américas

Abstract

[Finalidad de este informe]. La introducción de la vacuna inactivada contra la poliomielitis (IPV) y el cambio sincronizado de la vacuna oral trivalente contra la poliomielitis (tOPV) a la vacuna oral bivalente contra la poliomyelitis (bOPV) (conocido como “el Switch”) en la Región de las Américas, coordinado por la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), han sido un esfuerzo sin precedentes, con resultados asombrosos.Todos los países y territorios de la Región en los que se programó la introducción de la IPV y el cambio en el 2015-2016 (32 y 36 países, respectivamente) consiguieron llevar a cabo las tareas necesarias de toma de decisiones, planificación, preparación, implementación y comunicación por medio de sus programas nacionales de vacunación (PNV) en el plazo establecido. Con objeto de aprender más acerca de los factores facilitadores y los obstáculos que hubo en este singular logro, la unidad de Inmunziacion de la OPS llevó a cabo dos encuestas nacionales, una al introducer la IPV y otra en el momento del cambio. La finalidad de este informe fue registrar y analizar: 1) la información recogida de los encuestados acerca de su experiencia, incluidas las enseñanzas extraídas (una parte importante del legado de la lucha contra la poliomielitis en la Región de las Américas) y 2) los procesos que condujeron a esta experiencia altamente exitosa en la introducción de IPV y el Switch. El resumen y el análisis de las enseñanzas extraídas (desde la perspectiva de los países de la Región y de la OPS/OMS y sus socios) podrían servir de guía en la introducción de otras vacunas o la retirada de vacunas actualmente en uso (por ejemplo, la bOPV, una vez que se haya logrado la erradicación de la poliomielitis) por parte de los responsables de las políticas y los especialistas en salud de la Región de las Américas y de otras regiones del mundo.