dc.description.abstract | [Prefacio George A. O. Alleyne] - Por muchos años he creído que si nosotros, como organización internacional de
salud, nos remitimos a una visión estrecha de salud y reconocemos solamente los
factores determinantes de la enfermedad, estaremos cometiendo una gran injusticia
con la gente a cuyo servicio estamos. Nuestra primera obligación debe ser rechazar
por completo el concepto mecanístico de la salud, que se remonta al reduccionismo de
Descartes y Newton. Debemos hacer hincapié una y otra vez en la búsqueda de la
salud como un aspecto integral de la eterna lucha por el desarrollo humano.
Esta antología muestra que la promoción de la salud, más que limitarse a la prevención
y el control de las enfermedades, tiene una visión holística de la salud, y puede definirse
como el proceso que permite a las personas y a las comunidades mejorar y mantener
su bienestar físico, mental y espiritual. Además contribuye y estimula la creatividad,
productividad y safisfacción espiritual y las buenas relaciones entre las personas, y,
por supuesto, vela por la paz. Vista así, la promoción de la salud rebasa el ámbito
exclusivo de ciertos grupos o sectores específicos —^profesionales de la salud, políticos,
educadores, periodistas, funcionarios públicos, especialistas del medio ambiente o
empresas públicas y privadas— y pasa a ser un asunto de interés general. | es_ES |