PAHO Official Documents / Documentos Oficiales de la OPS: Recent submissions
Now showing items 1-20 of 99
-
(OPASUnited StatesWashington, D.C., 2025-06-12)Esta publicação apresenta o Relatório Financeiro da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) referente a 2024. Certificadas e aprovadas para publicação pelo Diretor da Organização, as demonstrações financeiras foram ...
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2025-06-11)Esta publicación presenta el Informe Financiero de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) correspondiente al 2024. Certificados y aprobados para su publicación por el Director de la Organización, los estados ...
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2025-06-11)This publication presents the Financial Report of the Pan American Health Organization (PAHO) for 2024. Certified and approved for publication by the Director of the Organization, the financial statements have been prepared ...
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2022-09-30)
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2022-09-30)
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2022-06-24)
-
CE170/OD365 - Informe Financiero del Director e Informe del Auditor Externo Correspondientes al 2021 (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2022-06-24)
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2022-06-24)
-
CE170/OD365 - Relatório Financeiro do Diretor e Relatório do Auditor Externo correspondentes a 2021 (OPASUnited StatesWashington, D.C., 2022-06-24)
-
Budget programme de l’Organisation panaméricaine de la Santé 2020-2021. ( (Document Officiel: 358) (OPSUnited StatesWashington, D.C., 2021)Le Budget programme 2020-2021 constitue un « contrat » fondé sur les résultats entre le Bureau sanitaire panaméricain (BSP) et les États Membres de l’OPS, chacun s’engageant à prendre les mesures respectives nécessaires ...
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2021)El Presupuesto por Programas 2020-2021 representa un “contrato” basado en resultados entre la Oficina Sanitaria Panamericana (“la OSP”) y los Estados Miembros de la OPS, de acuerdo con el cual cada parte se compromete a ...
-
(OPASUnited StatesWashington, D.C., 2021)Este Orçamento por Programas 2020-2021 constitui um “contrato” baseado em resultados entre a Repartição Sanitária Pan-Americana (RSPA) e os Estados Membros da OPAS, cada qual realizando os esforços necessários para executar ...
-
(OPASUnited StatesWashington, D.C., 2020)Em 2020, a OPAS continuou a ser uma voz que representa a autoridade em termos de saúde na Região, oferecendo orientação política, estratégica e técnica para responder à pandemia da COVID‐19 entre os mais altos níveis de ...
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2020)During 2020, the Pan American Health Organization (PAHO) remained an authoritative voice for health in the Region, providing political, strategic, and technical guidance on responding to the COVID‐19 pandemic at the highest ...
-
(PAHOUnited StatesWashington, D.C., 2020)During 2019, PAHO exercised its leadership and role as a catalyst to improve the health and well‐being of the peoples of the Americas, in collaboration with Member States and partners. The Organization continued to provide ...
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2020)
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2020)En el 2019, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) ejerció su liderazgo y su función catalizadora del cambio con el fin de mejorar la salud y el bienestar de la población de la Región de las Américas, en colaboración ...
-
(OPASUnited StatesWashington, D.C., 2020)
-
(OPSUnited StatesWashington, D.C., 2020)Le Plan stratégique de l’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) (« le plan ») définit l’orientation stratégique de l’Organisation, fondée sur les priorités collectives de ses États Membres, et précise les résultats ...
-
(OPASUnited StatesWashington, D.C., 2020)O Plano Estratégico (“o Plano”) da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) define a direção estratégica da Organização com base nas prioridades coletivas dos seus Estados Membros e na atenção voltada para os países, além ...