Cooperación Sur-Sur para el fortalecimiento de los laboratorios de control de medicamentos de la Comunidad del Caribe (CARICOM)
Resumo
Objetivo. Describir los beneficios obtenidos a través de la cooperación Sur-Sur y Triangular,
como una potencial herramienta para el fortalecimiento en el control de la calidad de los medicamentos
en los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos (LOCM) de la Región de las Américas.
Métodos. Estudio descriptivo del proyecto para el fortalecimiento en el control de la calidad
de los medicamentos en los LOCM de la Comunidad del Caribe (CARICOM).
Resultados. La capacitación fue desarrollada por profesionales de la Administración Nacional
de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) de Argentina, a profesionales de
Guyana, Jamaica, Surinam y Trinidad y Tobago. El proyecto contó con financiamiento del Fondo
Argentino de Cooperación Sur-Sur y Triangular (FO.AR) y coordinación de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS). Se revisaron los documentos de Buenas Prácticas de Laboratorio
(BPL) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Red Panamericana para la
Armonización de la Reglamentación Farmacéutica (Red-PARF) y se fortaleció el área de controles
físicos químicos, principalmente en relación a medicamentos para el tratamiento de la tuberculosis,
la malaria y el VIH/sida, todos de importancia estratégica para esos países.
Conclusión. Este tipo de colaboraciones permiten transferir experiencia, optimizar los recursos,
armonizar procedimientos y regulaciones y reforzar capacidades en término de recursos
humanos, y constituyen una herramienta valiosa en la reducción de las asimetrías que pudieron
establecerse en diferentes áreas entre diferentes países de nuestra región. Objective. To describe the benefits obtained through South-South and triangular
cooperation as a potential tool for strengthening medicine quality control in official
medicines control laboratories (OMCLs) of the Region of the Americas.
Methods. Descriptive study of the project for strengthening drug quality control in
OMCLs of the Caribbean community (CARICOM).
Results. Staff members of Argentina’s National Administration for Drugs, Food, and
Medical Technology (ANMAT) provided training to professionals from Guyana,
Jamaica, Suriname, and Trinidad and Tobago. The project was funded by the Argentine
Fund for South-South and Triangular Cooperation (FO.AR) and coordinated by the Pan
American Health Organization (PAHO). Documents on good laboratory practice (GLP)
developed by the World Health Organization (WHO) and the Pan American Network
for Drug Regulatory Harmonization (PANDRH) were reviewed, and the area of physical
and chemical controls was strengthened, primarily for drugs to treat tuberculosis,
malaria, and HIV/AIDS, all of which are strategically important to those countries.
Conclusion. This type of collaboration makes it possible to share experiences, optimize
resources, harmonize procedures and regulations, and strengthen human
resource capacities. In addition, it is a valuable tool for reducing asymmetries in various
areas among the different countries of our Region.
Título traduzido
South-South cooperation to strengthen the medicines control laboratories of the Caribbean community (CARICOM)
Assunto
Cita
Parisi JM, Castro JL, Luque MC, Spinetto M, Saidón P, Fitzgerald J. Cooperación Sur-Sur para el fortalecimento de los laboratorios de control de medicamentos de la Comunidad del Caribe (CARICOM). Rev Panam Salud Publica. 2016;39(5):269–73.
Collections
Itens relacionados
Apresentado os itens relacionados pelo título, autor e assunto.
-
Fortalecimiento de la Red Panamericana de Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos
Parisi, José María; Cairatti, Damián; Castro, José Luis (2016-05)Objetivo. Los Laboratorios Oficiales de Control de Medicamentos (LOCM) cumplen un rol fundamental en el aseguramiento de la calidad. El objetivo de este trabajo es describir las acciones implementadas por la Organización ... -
Pharmaceutical procurement among public sector procurers in CARICOM
Preston, Charles; King, Claire; Hinds, Maryam; Burnett, Francis; Extavour, Rian Marie (2021-05-07)[ABSTRACT]. Objective. To examine multiple aspects of the medicines in CARICOM procurement markets, including manufacturer headquarters location, regulatory history, and type (innovator versus generic); the proportion of ... -
Regionalization as an approach to regulatory systems strengthening: a case study in CARICOM member states
Preston, Charles; Chahal, Harinder S.; Porrás, Analia; Cargill, Lucette; Hinds, Maryam; Olowokure, Babatunde; Cummings, Rudolph; Hospedales, James (2016-05)Improving basic capacities for regulation of medicines and health technologies through regulatory systems strengthening is particularly challenging in resource-constrained settings. “Regionalization”—an approach in which ...