Strategy and Plan of Action on Strengthening the Health System to Address Violence against Women

Abstract

La Estrategia y plan de acción sobre el fortalecimiento del sistema de salud para abordar la violencia contra la mujer para el período 2015-2020 de la Organización Panamericana de la Salud brinda una hoja de ruta concreta para abordar las prioridades de la Región a fin de prevenir y responder a la violencia contra la mujer. La estrategia y el plan de acción se han diseñado para redoblar los esfuerzos de los Estados Miembros, la Oficina Sanitaria Panamericana (“la Oficina”) y las organizaciones internacionales. En este documento se adopta un enfoque de salud pública y se centra en lo que pueden hacer los sistemas de salud, como complemento a las importantes medidas adoptadas por otros sectores.

The Pan American Health Organization’s Strategy and Plan of Action on strengthening the Health System to Address Violence against Women for 2015 2025 (“Strategy and Plan of Action”) offers a concrete roadmap to address the Region’s priorities for preventing and responding to violence against women. The Strategy and Plan of Action is designed to step up efforts by Member States, the Pan American Sanitary Bureau (“the Bureau”), and international organizations. This document takes a public health approach and focuses on what health systems can do as a complement to important actions undertaken by other sectors.