Publicaciones médicas: que los lectores sepan a qué atenerse

Abstract

Los médicos han de estar atentos a posibles trampas en la publicaciones; dos terceras partes de los estudios que aparecen en las mejores revistas médicas contienen conclusiones injustificadas. Hay dos errores muy comunes: el primero es confundir la significación estadística con la significación médica; el segundo, deducir conclusiones sustanciales de la aceptación de la hipótesis nula . En el lenguaje coloquial, significación indica importancia y significado; por el contrario, la significación estadística especifica la probabilidad de que el efecto observado pudiera haberse producido por variación aleatoria. La hipótesis nula es la hipótesis de ausencia de efecto experimental o de correlación. Puede aceptarse o rechazarse. Aceptar la hipótesis nula no demuestra que sea cierta; o sea, que no existe un efecto experimental o una correlación

Artículo publicado con autorización de la American Medical Association y del autor