View Item 

Show simple item record

Impacto de la fortificación de alimentos con ácido fólico en los defectos del tubo neural en Costa Rica

dc.contributor.authorBarboza Argüello, María de la Pazes_ES
dc.contributor.authorUmaña Solís, Lila Maríaes_ES
dc.date.accessioned2015
dc.date.available2015
dc.date.issued2011es_ES
dc.identifier.citationBarboza Argüello, María de la Paz,Umaña Solís, Lila María (2011) Impacto de la fortificación de alimentos con ácido fólico en los defectos del tubo neural en Costa Rica. Rev Panam Salud Publica;30(1) 1-6,jul. 2011. Retrieved from http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892011000700001es_ES
dc.identifier.urihttp://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892011000700001es_ES
dc.identifier.urihttps://iris.paho.org/handle/10665.2/9490
dc.format.extentiluses_ES
dc.format.extenttabes_ES
dc.relation.ispartofseriesRev Panam Salud Publica;30(1),jul. 2011es_ES
dc.subjectDefectos del Tubo Neurales_ES
dc.subjectAcido Fólicoes_ES
dc.subjectAlimentos Fortificadoses_ES
dc.subjectRecién nacidoes_ES
dc.subjectMortalidad infantiles_ES
dc.subjectSalud Maternaes_ES
dc.subjectCosta Ricaes_ES
dc.subjectNeural tube defectses_ES
dc.subjectFolic Acides_ES
dc.subjectFood, Fortifiedes_ES
dc.subjectInfant, newbornes_ES
dc.subjectInfant mortalityes_ES
dc.subjectMaternal Healthes_ES
dc.subjectCosta Ricaes_ES
dc.subjectÁcido Fólicoes_ES
dc.subjectAlimentos Fortificadoses_ES
dc.subjectDefeitos do Tubo Neuralpt_BR
dc.subjectAnencefaliaes_ES
dc.subjectAnencefaliaes_ES
dc.subjectAnencefaliaes_ES
dc.subjectCosta Ricaes_ES
dc.subjectEncefalocelees_ES
dc.subjectEncefalocelees_ES
dc.subjectEncefalocelees_ES
dc.subjectFarinhaes_ES
dc.subjectLeitees_ES
dc.subjectMorbidadees_ES
dc.subjectDefeitos do Tubo Neuralpt_BR
dc.subjectDefeitos do Tubo Neuralpt_BR
dc.subjectOryza sativaes_ES
dc.subjectPrevalênciapt_BR
dc.subjectSistema de Registroses_ES
dc.subjectEstudos Retrospectivospt_BR
dc.subjectDisrafismo Espinales_ES
dc.subjectDisrafismo Espinales_ES
dc.subjectDisrafismo Espinales_ES
dc.titleImpacto de la fortificación de alimentos con ácido fólico en los defectos del tubo neural en Costa Ricaes_ES
dc.typeJournal articlesen_US
dc.rights.holderPan American Health Organizationen_US
dc.description.notesOBJETIVO: Evaluar el impacto de la fortificación de alimentos con ácido fólico en las tendencias de las prevalencias de los defectos del tubo neural (DTN) y la tasa de mortalidad infantil (TMI) por este trastorno en Costa Rica. MÉTODOS: Se analizaron los datos de vigilancia del Centro de Registro de Enfermedades Congénitas y el Centro Centroamericano de Población. Se consideraron defectos del tubo neural la anencefalia, la espina bífida y el encefalocele. Se examinaron las tendencias durante 1987-2009, así como las diferencias de tasas (intervalo de confianza [IC] 95 por ciento) de prevalencia y mortalidad antes de la fortificación de alimentos con ácido fólico y hasta 12 años después de su implementación. Se determinó el aporte de la fortificación al descenso en la TMI general. RESULTADOS: En 1987-1997, previo al período de fortificación de alimentos con ácido fólico, la prevalencia de DTN fue de 12/10 000 nacidos (IC95 por ciento: 11,1-12,8), mientras que en 2009 fue de 5,1/10 000 nacidos (3,3-6,5). La TMI por DTN en 1997 fue de 0,64/1 000 nacimientos (46-0,82) y en 2009 de 0,19/1 000 (0,09-0,3). La TMI por DTN y su prevalencia disminuyeron en forma significativa, 71 por ciento y 58 por ciento respectivamente (P 0,05). La TMI general disminuyó de 14,2/1 000 nacidos en 1997 a 8,84/1 000 en 2009 (P 0,05). El descenso en la TMI por DTN contribuyó a una caída de 8,8 por ciento en la TMI general entre 1997 y 2009. CONCLUSIONES: La fortificación de alimentos con ácido fólico provocó una reducción de DTN al nacimiento y de la TMI por esta malformación durante el período 1997-2009, así como también el descenso de la TMI general. Existe relación de temporalidad entre el inicio de las políticas de fortificación y el descenso de la prevalencia y mortalidad por DTN. Se debe pro-mover esta intervención en los países de América Latina y el Caribe donde todavía no ha sido implementada.(AU)es_ES
dc.description.notesOBJECTIVE: Evaluate the impact of the fortification of food with folic acid on prevalence trends for neural tube defects (NTD) and the infant mortality rate (IMR) associated with this disorder in Costa Rica. METHODS: The surveillance data from the Congenital Disease Registry Center and the Central American Population Center were analyzed. The neural tube defects considered were anencephaly, spina bifida, and encephalocele. The trends from 1987-2009, as well as the differences in prevalence and mortality rates prior to and up to 12 years after food fortification with folic acid, were examined (95 percent confidence interval [CI]). The contribution of fortification to the decrease in the overall IMR was determined. RESULTS: During 1987-1997, prior to the period of food fortification with folic acid, NTD prevalence was 12/10 000 births (95 percent CI: 11.1-12.8), whereas in 2009 prevalence was 5.1/10 000 births (3.3-6.5). The IMR associated with NTD was 0.64/1 000 births (46-0.82) in 1997 and 0.19/1 000 births (0.09-9.3) in 2009. There were significant decreases in the IMR associated with NTD and the prevalence of NTD: 71 percent, and 58 percent, respectively (P 0.05). The overall IMR decreased from 14.2/1 000 births in 1997 to 8.84/1 000 births in 2009 (P 0.05). The decrease in the IMR associated with NTD contributed to an 8.8 percent decrease in the overall IMR from 1997 to 2009. CONCLUSIONS: Food fortification with folic acid caused a decrease in NTD at birth and the IMR associated with this malformation during the 1997-2009 period. It also led to a decrease in the overall IMR. There is a temporal relationship between the introduction of fortification policies and the decrease in prevalence and mortality associated with NTD. This intervention should be promoted in Latin American and Caribbean countries where it has not yet been implemented.(AU)en_US


Files in this item

Thumbnail
Name:
v30n1a01.pdf
Size:
95.19Kb
Format:
PDF
View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record